Derechos Intelectuales 25, tomo II
Definitivamente ASIPI es una organización viva, que trabaja con ganas y que asume los retos como oportunidades. No de otra forma podemos interpretar el hecho de que cada año recibimos más artículos para nuestra ya emblemática revista “Derechos Intelectuales”.
En esta ocasión llegamos al número 25, cumplimos las bodas de plata y recibimos un número record de trabajos –21– que tratan todo tipo de temas de actualidad para la materia que nos une: la propiedad intelectual.
En este número el lector podrá encontrar información sobre temas tradicionales y no por eso menos importantes, análisis sobre temas de punta que apenas estamos tratando de entender y estudios que aunque parecen interesar a un solo país, al final nos competen a todos.
- Elisabeth Siemsen
En el presente artículo se analiza la regulación peruana sobre datos personales relacionados con la salud, y su aplicación a los casos de pacientes con Covid–19. Las autoras buscan contribuir al debate sobre la ponderación que debe hacerse entre el derecho a la salud y la protección de los datos personales o autodeterminación informativa.
Este artículo tiene como objetivo demostrar que en Brasil existe desde hace muchos años un robusto marco normativo aplicable a la protección de la privacidad y los datos personales de los consu-midores, el cual opera aun cuando la Ley General de Protección de Datos (LGPD) no haya comenzado a regir.
O presente artigo visa demonstrar a vigência de todo arcabouço principiológico e normativo da privacidade e da proteção de dados pessoais dos consumidores no Brasil, e dos imperativos de tratamentos adequados desses dados, em razão do seu recepcionamento no ordenamento jurídico desde muito antes da promulgação da LGPD brasileira.
El artículo ofrece un panorama de la evolución normativa y práctica de las denominaciones de origen en Bolivia y Brasil, y describe los avances de la protección de los aguardientes emblemáticos de estos dos países, el SINGANI y la CACHAÇA, su trascendencia desde los bloques de integración del que forman parte en la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y el Mercador Común del Sur (MERCOSUR) respectivamente, así como el estatus del actual proceso de negociación que llevan adelante el MERCOSUR y la UE como bloques regionales de Comercio y donde el tema de la denominación de origen está incurso. Además, también reconoce los rasgos comunes de sus territorios, pueblos originarios y afroamericanos, como los saberes tradicionales, derechos colectivos y productos fronterizos, que permitirían explorar la declaratoria de denominaciones de origen binacionales.
La autora realiza un análisis del instituto de la cosa juzgada y de la interrelación entre el derecho de autor y de marcas, a partir de la sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia de Argentina en el caso “El Eternauta”. Tomando en cuenta la legislación, doctrina y jurisprudencia vigentes, estudia varios aspectos de la cosa juzgada como su contenido, alcance constitucional y carácter de orden público, en tanto la estabilidad de las decisiones jurisdiccionales constituye un presupuesto ineludible de la seguridad jurídica. En lo que respecta a la interrelación entre el derecho de autor y las marcas, la autora analiza la protección que la doctrina y la jurisprudencia le otorgan a los títulos y personajes principales de las obras, y sugiere, en base a la experiencia del caso en análisis, una protección complementaria. Por último, hace un breve comentario sobre la importancia de distinguir entre un contrato de cesión de derechos de autor y uno que transfiere la titularidad del soporte material en que se encuentra inserta la obra.
La legislación sobre el contrato de cesión del libro impreso es insuficiente para regular la explotación de los libros electrónicos (Ebooks), pues deja por fuera derechos como el de comunicación pública (entendida como puesta a disposición) y el derecho de transformación en entornos digitales. Si bien las normas de algunos países, incluida la peruana, contemplan principios orientadores para la transmisión de los derechos patrimoniales de autor que se aplican en el mundo análogo y en el digital, sería conveniente un cambio normativo que dé un “aire fresco” a la materia, de modo que la explotación digital deje de estar a la sombra de la edición de libros de papel.
Este trabalho analisa a tênue linha entre a necessidade de proteção de direitos de propriedade intelectual, em especial dos sinais distintivos como elementos de diferenciação do mercado, na figura do trade dress e a concorrência. Tal análise é feita sob a perspectiva de que a restrição da concorrência, livre por natureza, deve ser feita apenas enquanto mecanismo de incentivo à atividade inovativa e o justo funcionamento do mercado. Conclui-se que, ainda que não exista uma previsão legal especifica no Brasil sobre os institutos do trade dress e do aproveitamento parasitário, sua aplicação prática pelo judiciário brasileiro, com base na legislação atual, é possível sem que haja violação à concorrência justa.